-
1 выделять (I) > выделить (II)
............................................................1. select(adj. & vt.) برگزیده، ممتاز منتخب، سوا کرده، گزیدن، جدا کردن، انتخاب کردن............................................................2. pick out(v.) جدا کردن، انتخاب کردن............................................................3. single out............................................................4. distinguish(vt. & vi.) تمیز دادن، تشخیص دادن، دیفرانسیل گرفتن، دیدن، مشهور کردن، وجه تمایز قائل شدن، تمبز دادن........................................................................................................................6. allocate(vt.) اختصاص دادن، معین کردن، تخصیص دادن............................................................7. earmark(vt. & n.) نشان هویت، نشان کردن، اختصاص دادن، کنار گذاشتن............................................................8. apportion(vt.) بخش کردن، تقسیم کردن، تخصیص دادن............................................................9. excrete(vt.) دفع کردن، بیرون انداختن، پس دادن............................................................10. discharge(vt. & n.) تخلیه، خالی کردن، در کردن (گلوله)، مرخص کردن، اداء کردن، ترشح کردن، انفصال، ترشح، بده............................................................11. exude(vt.) تراوش کردن، بیرون آمدن، افشاندن -
2 одинокий
............................................................1. solitary(adj. & n.) تنها، مجرد، گوشه نشین، منزوی، پرت............................................................2. lonely(adj.) تنها، بیکس، غریب، بی یار، متروک، بیغوله............................................................3. lone(adj.) تنها، تک، دلتنگ، مجرد، بیوه، یکه، مجزا و منفرد............................................................4. single(adj. & vt.) واحد، منفرد، تک، فرد، تنها، یک نفری، مجرد، (معمولا با out) جدا کردن، برگزیدن، انتخاب کردن، انفرادی............................................................5. unmarriedغیر متاهل، عروسی نکرده............................................................6. single/unmarried man............................................................7. bachelor(n.) بدون عیال، عزب، مجرد، مرد بی زن، زن بی شوهر، مرد یا زنی که به گرفتن اولین درجهء علمی دانشگاه نائل می شود، لیسانسیه، مهندس، باشلیه، دانشیاب -
3 одиночный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. lone(adj.) تنها، تک، دلتنگ، مجرد، بیوه، یکه، مجزا و منفرد............................................................2. single(adj. & vt.) واحد، منفرد، تک، فرد، تنها، یک نفری، مجرد، (معمولا با out) جدا کردن، برگزیدن، انتخاب کردن، انفرادی............................................................3. solitary(adj. & n.) تنها، مجرد، گوشه نشین، منزوی، پرت............................................................4. isolatedجدا، تنها، تک، منفرد، مجزا........................................................................................................................6. individual(adj. & n.) شخص، فرد، تک، منحصر بفرد، متعلق بفرد -
4 единичный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. single(adj. & vt.) واحد، منفرد، تک، فرد، تنها، یک نفری، مجرد، (معمولا با out) جدا کردن، برگزیدن، انتخاب کردن، انفرادی............................................................2. isolatedجدا، تنها، تک، منفرد، مجزا............................................................3. individual(adj. & n.) شخص، فرد، تک، منحصر بفرد، متعلق بفرد -
5 неженатый (-ая, -ое, -ые)
-
6 незамужняя
-
7 одинарный (-ая, -ое, -ые)
صفت single(adj. & vt.) واحد، منفرد، تک، فرد، تنها، یک نفری، مجرد، (معمولا با out) جدا کردن، برگزیدن، انتخاب کردن، انفرادی -
8 однократный (-ая, -ое, -ые)
صفت single(adj. & vt.) واحد، منفرد، تک، فرد، تنها، یک نفری، مجرد، (معمولا با out) جدا کردن، برگزیدن، انتخاب کردن، انفرادی -
9 односпальный (-ая, -ое, -ые)
صفت single(adj. & vt.) واحد، منفرد، تک، فرد، تنها، یک نفری، مجرد، (معمولا با out) جدا کردن، برگزیدن، انتخاب کردن، انفرادی -
10 разовый (-ая, -ое, -ые)
صفت single(adj. & vt.) واحد، منفرد، تک، فرد، تنها، یک نفری، مجرد، (معمولا با out) جدا کردن، برگزیدن، انتخاب کردن، انفرادی -
11 холостой (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. unmarriedغیر متاهل، عروسی نکرده............................................................2. single(adj. & vt.) واحد، منفرد، تک، فرد، تنها، یک نفری، مجرد، (معمولا با out) جدا کردن، برگزیدن، انتخاب کردن، انفرادی............................................................3. bachelor(n.) بدون عیال، عزب، مجرد، مرد بی زن، زن بی شوهر، مرد یا زنی که به گرفتن اولین درجهء علمی دانشگاه نائل می شود، لیسانسیه، مهندس، باشلیه، دانشیاب............................................................4. idle(adj. & vt. & vi.) بیکار، تنبل، بیهوده، بیخود، بی اساس، بی پروپا، وقت گذراندن، وقت تلف کردن، تنبل شدن، عاطل............................................................5. blank(adj. & vt. & vi. & n.) فاصله یاجای سفید و خالی، جای ننوشته، سفیدی، ورقه سفید، ورقه پوچ، فاصله، نانوشته، سفید
См. также в других словарях:
single out — (someone/something) to choose someone or something for special attention. Rosa was singled out by the teacher because her art project was so creative. I don t know why they singled it out, but my report was severely criticized at the meeting … New idioms dictionary
single out — index cull, differentiate, except (exclude), extract, label, prefer, screen (select) … Law dictionary
single out — verb 1. select from a group (Freq. 2) She was singled out for her outstanding performance • Hypernyms: ↑choose, ↑take, ↑select, ↑pick out • Verb Frames: Somebody s something … Useful english dictionary
single out — phrasal verb [transitive] Word forms single out : present tense I/you/we/they single out he/she/it singles out present participle singling out past tense singled out past participle singled out single someone out to choose one person from a group … English dictionary
single out — v. (D; tr.) to single out for (to single out smb. out for special treatment) * * * [ sɪŋg(ə)l aʊt] (D; tr.) to single out for (to single out smb. out for special treatment) … Combinatory dictionary
single out — PHRASAL VERB If you single someone out from a group, you choose them and give them special attention or treatment. [V n P] The gunman had singled Debilly out and waited for him... [V n P for/as n] His immediate superior has singled him out for a… … English dictionary
single out someone — single out (someone/something) to choose someone or something for special attention. Rosa was singled out by the teacher because her art project was so creative. I don t know why they singled it out, but my report was severely criticized at the… … New idioms dictionary
single out something — single out (someone/something) to choose someone or something for special attention. Rosa was singled out by the teacher because her art project was so creative. I don t know why they singled it out, but my report was severely criticized at the… … New idioms dictionary
single out — choose one person from a group Why does the priest single me out for extra duties? Why me? … English idioms
single out — her watercolors were singled out by the judges Syn: select, pick out, choose, decide on; target, earmark, mark out, separate out, set apart/aside … Thesaurus of popular words
single out — Choose, select, single, pick … New dictionary of synonyms